Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA VIDA MANDA [redoblaje] |
|
Título
Original: This Happy Breed |
|
Año de Grabación:
0 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
EAGLE-LION DISTRIBUTORS LIMITED
|
Productora:
TWO CITIES FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MILLS, JOHN
|
DANS, RAÚL
|
Billy Mitchell |
HOLLOWAY, STANLEY
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
Bob Mitchell |
JOHNSON, CELIA
|
FIDALGO, ISABEL
|
Ethel Gibbons |
NEWTON, ROBERT
|
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
|
Frank Gibbons |
WALSH, KAY
|
MERELAS, LUISA
|
Queenie |
BLYTHE, JOHN
|
POLO, JOSÉ
|
Reg Gibbons |
VERNEY, GUY
|
SARDÁ, JOSÉ ANTONIO
|
Sam Leadbitter |
VENESS, AMY
|
FIGUEIRAS, MARÍA ÁNGELES (MARICA)
|
Sra. Flint |
LEGGATT, ALISON
|
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
|
Tía Sylvia |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 7-8-1944. Cuenta presumiblemente con otro doblaje reciente. También producida por Noel Coward-Cineguild. Ficha aportada por Roberto Reboiro, Uxío Couto y Josef e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2017. Muestras por cortesía de Rafa D. G.
|
|