|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BLADE RUNNER 2049 |
|
Título
Original: Blade Runner 2049 |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CALVO, RAFAEL
|
Traducción:
GARCÉS, EVA
|
Ajuste:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEMARQUIS, TÓMAS
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Archivista |
YOUNG, SEAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Clon de Rachael |
DASTMALCHIAN, DAVID
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Coco |
JURI, CARLA
|
ROS, MARÍA
|
Dra. Ana Stelline |
OLMOS, EDWARD JAMES
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Gaff |
DE ARMAS, ANA
|
MONEDERO, LAURA
|
Joi |
GOSLING, RYAN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
KD6-3.7 / Joe |
HOEKS, SYLVIA
|
ALFONSO, NEREA
|
Luv |
DAVIS, MACKENZIE
|
PÉREZ, SORAYA
|
Mariette |
JAMES, LENNIE
|
CALVO, RAFAEL
|
Mister Cotton |
HARRIS, WOOD
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Nandez |
LETO, JARED
|
ZAMORA, SERGIO
|
Niander Wallace |
FORD, HARRISON
|
GARCÍA, CAMILO
|
Rick Deckard |
BAUTISTA, DAVE
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Sapper Morton |
WRIGHT, ROBIN
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Teniente Joshi |
ARNOLD, MARK
|
MIEZA, ALBERTO
|
Voz del ordenador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 5-10-2017 y en EE.UU., en Hungría, en Canadá y en España el 6-10-2017. Trailer 1: Ryan Gosling.....Luis Posada. Spot TV internacional 1: Ana de Armas.....Soraya Pérez. Para los audios de archivo del personaje de Harrison Ford se conservó el doblaje original de Jesús Ferrer. Ficha aportada por Carlos Álvaro, De_Niro, Jaume13, Torrelles, Dubbing93 y Dr.Wheeler e introducida por Atreides e Iván Postigo en octubre de 2017.
|
|
|
|