Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UROTSUKIDÔJI III: EL RETORNO DEL SEÑOR DEL MAL |
|
Título
Original: Chôjin densetsu Urotsukidôji: Mirai hen |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CARTOONIA
|
Distribuidora
Original:
KISEKI FILMS
|
Productora:
WEST CAPE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TAKADA, YUMI
|
MORENO, MONTSE
|
Alector |
NISHIMURA, TOMOHIRO
|
MIEZA, ALBERTO
|
Amano Jyaku |
MATSUMOTO, YASUNORI
|
CALVO, RAFAEL
|
Buju |
ÔTOMO, RYÛZABURÔ
|
ANTEQUERA, PEPE
|
César |
INOUE, KIKUKO
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Demonio insecto |
MATSUSHITA, MIYUKI
|
TRIFOL, NURIA
|
Himi |
TAKADA, YUMI
|
GUILIMANY, MIRYAM
|
Megumi Amano (OVA 1) |
TAKADA, YUMI
|
ORIA, LOLA
|
Megumi Amano (OVA 3) |
TAKADA, YUMI
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Megumi Amano (OVA 4) |
YAMAGUCHI, KEN
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Myuni Hausen II / Faust |
TAKIZAWA, KUMIKO
|
ORIA, LOLA
|
Pedro |
(DESCONOCIDO)
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Miniserie de animación. Estrenada originalmente en Japón el 1-10-1992. Consta de 4 episodios editados por separado en VHS. Ficha aportada por Shizaman y Delage e introducida por éste último en agosto de 2017.
|
|