Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SANDOKÁN, EL TIGRE DE MALASIA |
|
Título
Original: Sandokan - La tigre della Malásia |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RAI 1
|
Productora:
RAI RADIOTELEVISIONE ITALIANA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MORIONES, SAVERIO
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
James Brooke |
BALDINI, ANTONELLA
|
SUPERVIA, MAITE
|
Lady Marianna Guillonk |
PEZZULLI, FRANCESCO
|
DE PORRATA, NACHO
|
Sandokán |
BILLI, STEFANO
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Yáñez de Gomera |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Hirundo |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA GONZÁLEZ, DAVID
|
Kammamuri |
(DESCONOCIDO)
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Nasumbata |
(DESCONOCIDO)
|
REDONDO, ÓSCAR
|
Reginald Guillonk |
(DESCONOCIDO)
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Sambigliong |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Italia el 18-11-1998 y en Francia y en España en 1998. Consta de 26 episodios. También producida por Télévision Française 1 (TF1) y Mondo TV. Ficha aportada por Guille Skye y Pankracio e introducida por Iván Postigo en abril de 2017 y 2021.
|
|