Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CÓDIGO |
|
Título
Original: La mentale |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, ALICIA
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
GAUMONT BUENA VISTA INTERNATIONAL (GBVI)
|
Productora:
GAUMONT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JAIME |
Técnico
de sala:
SÁIZ, JESÚS JAVIER / RUIZ, PEDRO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LE BIHAN, SAMUEL
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Dris |
DUCHAUSSOY, MICHEL
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Fèche |
JEAN-BAPTISTE, LUCIEN
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Foued |
GUILLARD, MARIE
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Lise |
SARACINO, DAVID
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Mel |
RENAUD, FRANCIS
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Niglo |
COURAU, CLOTILDE
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Nina |
NAHON, PHILIPPE
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Simon |
NACERI, SAMY
|
BAJO, LUIS
|
Yanis |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 23-10-2002 y en España el 30-7-2004. También producida por Légende Films, TF1 Films Production, Canal+ y Embellie Productions. Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
|