| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
091, POLICÍA AL HABLA |
|
| Título
Original: 091, policía al habla |
|
| Año de Grabación:
1960 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SEVILLA FILMS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AS FILMS S.A.-INTERPENINSULAR FILMS S.S.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
AS FILMS, S.A.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
MARSILLACH, ADOLFO
|
MARSILLACH, ADOLFO
|
Andrés Martín |
|
GÓMEZ BUR, MANOLO
|
GÓMEZ BUR, MANOLO
|
Bicho |
|
LEBLANC, TONY
|
LEBLANC, TONY
|
Charles |
|
LASO, MARA
|
(DESCONOCIDO)
|
Charo |
|
MORALES, GRACITA
|
MORALES, GRACITA
|
Dependienta |
|
BALAGUER, ASUNCIÓN
|
CONESA, MATILDE
|
Elena |
|
GUTIÉRREZ CABA, IRENE
|
GUTIÉRREZ CABA, IRENE
|
Embarazada |
|
AGUILERA, MANUEL
|
AGUILERA, MANUEL
|
Encargado de Casa Manolo |
|
MORRIS, LUIS
|
MORRIS, LUIS
|
Farmacéutico |
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Juan, padre del niño enfermo |
|
CAMPOS, SUSANA
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Julia |
|
PEÑA, LUIS
|
PEÑA, LUIS
|
Julio |
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS
|
Lorenzo Barea |
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
ALEXANDRE, MANUEL
|
Luciano |
|
GUTIÉRREZ CABA, JULIA
|
GUTIÉRREZ CABA, JULIA
|
Madre del niño enfermo |
|
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
DE ANDRÉS, ÁNGEL
|
Manolo |
|
SANZ, PABLO
|
SANZ, PABLO
|
Moreno |
|
BARRANCO, MERCEDES
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Mujer de Luciano |
|
VENTURA, ANA MARÍA
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer del dominguero |
|
CASAS, ANTONIO
|
CASAS, ANTONIO
|
Padre de Teresa |
|
PONDAL, MARI PAZ
|
(DESCONOCIDO)
|
Pilar Lorente García |
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
Pío |
|
GUZMÁN, JESÚS
|
GUZMÁN, JESÚS
|
Policía |
|
FERRANDIS, ANTONIO
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Policía |
|
CASTOR, ANA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Sole |
|
ORJAS, JOSÉ
|
ORJAS, JOSÉ
|
Sr. Ele |
|
MERLO, MARÍA LUISA
|
MERLO, MARÍA LUISA
|
Teresa Jiménez |
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
ÁLVAREZ, ÁNGEL
|
Vendedor de melones |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALYMÁN, JULIO
|
Comisario |
|
(DESCONOCIDO)
|
GENTIL, PILAR
|
Compradora de melones |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUENTE, JESÚS
|
Contable herido |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Controlador del aeropuerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Cristóbal |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Encargado de la fábrica |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Rafa |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Barcelona el 8-11-1960 y en Madrid el 13-12-1960. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2017. Ampliada por Iván Postigo con datos de Joan en marzo de ese mismo año.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
