|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AMIGAS A DESTIEMPO [2ª temporada] |
|
Título
Original: Best Friends Whenever |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Traducción:
MÉNDEZ, ÁLVARO
|
Ajuste:
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
DISNEY CHANNEL
|
Productora:
IT´S A LAUGH PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEWIS, LEAH (II)
|
PÉREZ, MARÍA
|
Alex (2x04) |
PASSERI, MARY
|
SAINZ, MARTA
|
Astrid Marcus |
KAMP, GUS
|
MÉNDEZ, ALEJANDRO
|
Barry Eisenberg |
HORCHER, MADISON
|
ROBLES, LAIRA
|
Bianca (2x02) |
ROYER, BENJAMIN
|
MARTÍNEZ, RODRIGO
|
Brett Marcus |
ROYER, MATTHEW
|
MARTÍNEZ, RODRIGO
|
Chet Marcus |
CAMPBELL, LARRY JOE
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Chip Doyle (2x01) |
BENDER, LANDRY
|
GARCÍA, NIEVES (NIKKI)
|
Cyd Ripley |
SALAZ, BRYANA
|
MELGARES, BEATRIZ
|
Daisy |
EARLES, JASON
|
MORENO, ADOLFO
|
Dax Fraggins (2x07) |
FITCH, NILES
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Elliot (2x04) |
KING, NIKA
|
MATEOS, YOLANDA
|
Inspectora Zoe Walters (2x09) |
ELLIS, STEPHEN
|
NAVARRO, ÁLVARO
|
Jordan (2x09) |
BARBUSCA, BRIELLE
|
RADA, PATRICIA
|
Krissi (2x11) |
AYRES, ROSALIND
|
BALLESTER, CELIA
|
Lucinda (2x12) |
SAHID, ISHMEL
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Marvin (2x08) |
GARCIA, RICKY (VII)
|
DEL BARRIO, GONZALO
|
Naldo Montoya |
BABBITT, WILL
|
SÁNCHEZ, GABRIEL
|
Neil (2x02, 2x08) |
SYMONS, KEVIN
|
VILLAR, ANTONIO
|
Norm Marcus (2x02, 2x11) |
CARNAHAN, BARRETT
|
REINA, ÁLVARO
|
Sebastian (2x10, 2x12) |
TAYLOR, LAUREN
|
MORENO, CANDELA
|
Shelby Marcus |
OCHMAN, JOE
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ulrich (2x10) |
|
Más información |
La serie es de 2015. Temporada estrenada originalmente en EE.UU. el 25-7-2016 y en España el 16-4-2017. Consta de 12 episodios. También distribuida originalmente por Disney-ABC Domestic Television y Walt Disney Television. También producida por Diphthong Productions y Entertainment Force. Ficha reintroducida y ampliada con datos de Jaume13 en agosto de 2020.
|
|
|
|