Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ONE DIRECTION: ALL THE WAY TO THE TOP |
|
Título
Original: One Direction: All the Way to the Top |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Documental |
Dirección:
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
MARVISTA ENTERTAINMENT
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PEARSON, ASHLEY
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Ashley Pearson |
WOOTTON, DAN
|
CAPELO, SERGIO
|
Dan Wootton |
PIPER, DEAN
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Dean Piper |
STYLES, HARRY
|
TORRENT, DARÍO
|
Harry Styles |
PAYNE, LIAM
|
ALBERT, RAFA
|
Liam Payne |
TOMLINSON, LOUIS
|
TEJEDOR, JORGE
|
Louis Tomlinson |
CAVE, LUCIE
|
VINYALS, MARINA
|
Lucie Cave |
DOMIN, SARAH
|
BAU, EVA MARÍA
|
Narradora |
SEAN, NEIL
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Neil Sean |
HORAN, NIALL
|
(DESCONOCIDO)
|
Niall Horan |
MALIK, ZAYN
|
VIÑOLES, MIQUEL
|
Zayn Malik |
(DESCONOCIDO)
|
ESPUIG, JUAN VICENTE
|
Intervenciones |
|
Más información |
Estrenado originalmente en Reino Unido en 2012, en EE.UU. en agosto de 2012 y en España directamente en DVD el 2-7-2014. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2016.
|
|