Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LO QUE HACEMOS EN LAS SOMBRAS |
|
Título
Original: What We Do in the Shadows |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ENBOCA AUDIOVISUAL (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
BALLESTER-OLMOS, BEGOÑA
|
Estudio Subtitulación
:
BBO SUBTITULADO
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FESTIVAL FILMS
|
Distribuidora
Original:
UNISON FILMS
|
Productora:
UNISON FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRUGH, JONNY
|
ANYÓ, FRANCESC
|
Deacon |
VAN BEEK, JACKIE
|
CABRERA, SILVIA
|
Jackie |
HOYTE, JASON
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Julian |
ROBINSON, ETHEL
|
VINYALS, MARINA
|
Katherine |
FORRESTER, KURA
|
SORLÍ, JULIA
|
Margaret, víctima de Viago |
GONZALEZ-MACUER, CORI
|
PUIG, ENRIC
|
Nick |
MINOGUE, MIKE
|
BORJA, EDU
|
Oficial Minogue |
O´LEARY, KAREN
|
BAU, EVA MARÍA
|
Oficial O´Leary |
STEJKO, ELENA
|
VINYALS, MARINA
|
Pauline Ivanovich, la bestia |
HABICHT, FRANK
|
ESPUIG, JUAN VICENTE
|
Phillip |
RUTHERFORD, STU
|
LÓPEZ, CLEMENTE
|
Stu |
WAITITI, TAIKA
|
VILA, PACO
|
Viago |
CLEMENT, JEMAINE
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Vladislav |
HARCOURT, IAN
|
BORJA, EDU
|
Zombie |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Nueva Zelanda el 19-6-2014, en EE.UU. el 13-2-2015 y en España el 3-7-2015. Estrenada en DVD por Avalon el 2-12-2015. También distribuida por Yedra Films. También distribuida originalmente por Madman Entertainment. También producida por Defender Films, Funny or Die, New Zealand Film Commission y Resnick Interactive Development Ficha aportada por Jasper Allorn, Guille Skye y Miquel_Yasha2 e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2016 y octubre de 2019. Dato de Francesc Anyó corregido por Patch. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|