|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOVESICK [1ª temporada] |
|
Título
Original: Lovesick |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Traducción:
FERRER, MARÍA
|
Ajuste:
FERRER, MARÍA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
CHANNEL 4
|
Productora:
CLERKENWELL FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BRITLAND, HANNAH
|
ROCA, BELÉN
|
Abigail |
McGUIRE, JOSHUA
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Angus |
AMUKA-BIRD, NIKKI
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Anna (1x02) |
CRAIG, ROSALIE
|
SOLA, ALBA
|
Bethany (1x05) |
ALLAN, KIM
|
VALLS, ISABEL
|
Catriona (1x01) |
STEELE, RIANN
|
BARBARÁ, MARTA
|
Cleo (1x02) |
BURT, NATALIE
|
RAMOS, VICTORIA
|
Cressida (1x03) |
WILLE, CLARE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Diana (1x05) |
WOZNIAK, MIKE
|
RAFEL, ORIOL
|
Doctor (1x04) |
FLYNN, JOHNNY
|
TORRENTS, MARC
|
Dylan |
THOMAS, ANTONIA
|
ALFONSO, NEREA
|
Evie |
POW, DUNCAN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Gareth (1x05) |
PARKES, AIMEE
|
CORTÉS, BERTA
|
Helen (1x01, 1x04) |
THEOBOLD, CARA
|
ULLOD, MARTA
|
Ilona (1x03) |
STOURTON, TOM
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Ivan (1x03) |
ELLERBY, JESSICA
|
LLUCH, EVA
|
Jane |
WRIGHT, STEPHEN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Jonno (1x04) |
INGS, DANIEL
|
GIMENO, MANUEL
|
Luke |
THOMSON, RICHARD
|
NAVARRO, MARCEL
|
Mal |
MILNE, ROBYN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Mandy (1x05) |
CONVERY, TURLOUGH
|
PARRA, RAFAEL
|
McNeish (1x05) |
GOUVEIA, TALA
|
MONEDERO, LAURA
|
Naomi (1x05) |
FIELDING, SUSANNAH
|
TRIFOL, NURIA
|
Phoebe (1x06) |
COOPERSMITH, OLIVER
|
MUTSUDA, MASUMI
|
Scott (1x03) |
|
Más información |
Temporada estrenada originalmente en Reino Unido el 2-10-2014 y en España directamente en VOD el 29-7-2016. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por bLas07xx e introducida en agosto de 2016.
|
|
|
|