Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
JUEGO CON LA MUERTE [doblaje DVD 2006] |
|
Título
Original: Game of Death |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CAMP, COLLEEN
|
CALVELL, CARME
|
Ann Morris |
LEE, BRUCE
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Billy Lo |
TONG, LUNG
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Billy Lo (doble) |
BARRY, DON
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Capitán de barco |
WALL, ROBERT
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Carl Miller |
LYE, EDDIE
|
LATORRE, IGNACIO
|
Director de película |
JAGGER, DEAN (I)
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Dr. Land |
CHIAO, ROY
|
LATORRE, IGNACIO
|
Henry Lo |
YOUNG, GIG
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Jim Marshall |
INOSANTO, DAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Pasqual |
O´BRIAN, HUGH
|
COELLO, RICKY
|
Steiner |
NOVAK, MEL
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Stick |
(DESCONOCIDO)
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Chica rubia en vestuario |
(DESCONOCIDO)
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Geraldine, doctora |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Periodista |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Hong Kong el 23-3-1978, en EE.UU. el 8-6-1979 y en España el 16-12-1978. En la versión original, el personaje de Billy Lo fue doblado por Christopher Kent. Doblaje realizado para su edición en DVD estrenada el 29-3-2006. También incluido en su edición en Blu-ray. Ambas incluyen también el doblaje original de 1978. También producida por Concord Productions y Golden Harvest Company. Información adicional aportada por David Díaz. Ficha aportada por Sun Wukong e introducida por Iván Postigo en julio de 2016. Ampliada por David Díaz con datos de Guille Skye y Jasper Allorn en junio de 2020.
|
|