Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SCHITT´S CREEK [1ª temporada] |
|
Título
Original: Schitt´s Creek |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
ORIA, LOLA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
ORIA, LOLA
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS SERIES XTRA
|
Distribuidora
Original:
CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
|
Productora:
CANADIAN BROADCASTING CORPORATION (CBC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MURPHY, ANNIE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Alexis Rose |
HEMPHILL, JOHN
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Bob Currie |
LEVY, DAN (VII)
|
NAVARRO, MARCEL
|
David Rose |
AYRES, BENJAMIN
|
NAVARRO (NARO), JORDI
|
Grant Byers (1x11) |
ROBERTSON, JENNIFER
|
ALARCÓN, M. CARMEN
|
Jocelyn Schitt |
LEVY, EUGENE (I)
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Johnny Rose |
O´HARA, CATHERINE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Moira Rose |
ROZON, TIM
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Mutt Schitt |
MANJI, RIZWAN
|
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
Ray Butani |
ELLIOTT, CHRIS
|
MIEZA, ALBERTO
|
Roland Schitt |
ROBINSON, KAREN
|
ORIA, LOLA
|
Ronnie Lee |
HAMPSHIRE, EMILY
|
MOLINA, GRACIELA
|
Stevie Budd (1x01-1x05) |
HAMPSHIRE, EMILY
|
BAYARRI, NOEMÍ
|
Stevie Budd (1x06-13) |
MILLIGAN, DUSTIN
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Ted Mullens |
LEVY, SARAH
|
BEUTER, ELISA
|
Twyla Sands |
|
Más información |
Serie de 2015. Consta de 6 temporadas y 80 episodios. Estrenada originalmente en Canadá el 13-1-2015, en EE.UU. el 11-2-2015 y en España el 7-5-2016. Esta temporada consta de 13 episodios. También distribuida originalmente por ITV Studios Global Entertainment, Pop TV y CBC Gem. También producida por Not A Real Company. Ficha creada por Bárbara Pérez en julio de 2016.
|
|