Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
UN CARGAMENTO POTENTE |
|
| Título
Original: The Shipment |
|
| Año de Grabación:
2002 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
STUDIO XXI (A Coruña)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
S.A.V. S.A. DEL VÍDEO
|
| Distribuidora
Original:
PROMARK ENTERTAINMENT GROUP
|
| Productora:
PROMARK ENTERTAINMENT GROUP
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BERKLEY, ELIZABETH
|
MERELAS, LUISA
|
Candy Colucci |
|
CHALK, GARRY
|
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
|
Dale Dixer |
|
DELEEUW, ROB
|
JIMÉNEZ GARCÍA, JOSÉ ANTONIO
|
Danny |
|
TURTURRO, NICHOLAS
|
DANS, RAÚL
|
Eddie Colucci |
|
LOGGIA, ROBERT
|
LENS, JOAQUÍN
|
Frank Colucci |
|
GRANGER, PHILIP
|
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
|
Jack |
|
BACIC, STEVE
|
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
|
Jimmy |
|
RODRIGUEZ, PAUL
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
José García |
|
GRAY, G. MICHAEL
|
COUTO, XERARDO
|
Lester Tritt |
|
DALY, ROB
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Luis |
|
BRAZEAU, JAY
|
VÁZQUEZ, TUTO
|
Marty |
|
SICOLY, MICHAEL
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Mike |
|
MODINE, MATTHEW
|
POLO, JOSÉ
|
Mitch Garrett |
|
VERONI, CRAIG
|
COUTO, XERARDO
|
Pancho |
|
CORTESE, JOE
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Vincent Florio |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Canadá en 2001 y en EE.UU. el 13-6-2002. También producida por Videal GmbH, Sodona Entertainment Inc. y Shipment Films. Ficha aportada por David Díaz, Jaume13, Josef, Delage, Uxío y Scorpion e introducida por Iván Postigo en mayo de 2016. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
 |