Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MI MAPA DEL MUNDO |
|
Título
Original: A Map of the World |
|
Año de Grabación:
1999 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
OVERSEAS FILMGROUP
|
Productora:
OVERSEAS FILMGROUP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WEAVER, SIGOURNEY
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Alice Goodwin |
SEVIGNY, CHLOË
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Carole Mackessy |
RUE, SARA
|
ORIA, LOLA
|
Debbie |
McALEAR, NANCY
|
QUESADA, MARÍA PILAR
|
Detective Grogan |
ELLIS, AUNJANUE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Dyshett |
PERLMUTTER, DARA
|
TRIFOL, NURIA
|
Emma Goodwin |
WILLIAMS, COLLEEN
|
PASTOR, MERCEDES
|
Enfermera |
STRATHAIRN, DAVID
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Howard Goodwin |
BOURGEOIS, JOHN
|
VIÑAS, JAVIER
|
Juez Patterson |
FLETCHER, LOUISE
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Nellie Goodwin |
WINFREY, OPRAH
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Oprah Winfrey |
HOWARD, ARLISS
|
RIBES, JORDI
|
Paul Reverdy |
HAWORTH, PETER
|
VIÑAS, JAVIER
|
Sacerdote |
PARKER, NICOLE ARI
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Sherry |
EMERY, LISA
|
MORENO, MONTSE
|
Susan Durkin |
MOORE, JULIANNE
|
SOLA, ALBA
|
Theresa Collins |
(VOZ)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Título |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España el 21-1-2000. También distribuida por Sherlock Media. También distribuida originalmente por USA Films. También producida por Cinerenta Medienbeteiligungs KG, Cineventa, First Look International y The Kennedy/Marshall Company. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|