Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CALIFORNIA DREAMS |
|
Título
Original: California Dreams |
|
Año de Grabación:
1994 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
NBC PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
O´NEILL, RYAN
|
VÁZQUEZ, CAROLINA
|
Dennis Garrison (temp. 1) |
FRANKE, JAY ANTHONY
|
BELLAS, ANDRÉS
|
Jake Sommers (temp. 2-5) |
SHAW, JACQUELINE
|
ABAD, NORA
|
Jasmine (1x05) |
LENHART, HEIDI
|
PONTE, LAURA
|
Jenny Garrison (temp. 1-2) |
URIBE, DIANA
|
ALONSO, ANA
|
Lorena Marina Costa (t. 3-5) |
JACKSON, AARON
|
CASTAÑO, NACHO
|
Mark Edward Winkle (t. 3-5) |
GORE, BRENT
|
PAGÁN, GONZALO
|
Matt Garrison (temp. 1-2) |
RAMSEY, GAIL
|
LUACES, ELINA
|
Melody Garrison (temp. 1-2). |
WEISSER, RENE
|
DAVILA, MONTSE
|
Nancy (3x03) |
CUTT, MICHAEL
|
ENCINAR, FERMÍN
|
Richard Garrison (temp. 1-2) |
KWAN, JENNIE
|
ABAD, NORA
|
Samantha Woo (temp. 2-5) |
CADE, MICHAEL
|
PICALLO, XABIER
|
Sylvester "Sly" Winkle |
PACKARD, KELLY
|
MIGUÉLEZ, FINA
|
Tiffany Smith |
JONES, WILLIAM JAMES
|
OLMOS, ANTÓN
|
Tony Wicks |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-9-1992. Consta de 5 temporadas y 78 episodios. También producida por NBC Studios (1997) y Peter Engel Productions. Ficha aportada por Salemmask, Carolina Vázquez, Roberto Reboiro y Uxío e introducida por Iván Postigo en febrero, marzo y junio de 2016.
|
|