|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NO ES MI TIPO |
|
Título
Original: Pas son genre |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
NOGUERAS, CARLOS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TAKEMAKER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SHERLOCK FILMS
|
Distribuidora
Original:
DIAPHANA FILMS
|
Productora:
FRANCE 3 CINÉMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BODDAERT, NATHAN
|
FELIS, RUBÉN
|
Alumno |
ZIDOURI, KAMEL
|
PERA, ROGER
|
Antoine |
CORBERY, LOÏC
|
POSADA, JOSÉ
|
Clément Le Guern |
BRAURE, MATHILDE
|
DOMINGO, MARTA
|
Clienta de Jennifer |
BILLET, MARIE-JOSÉ
|
BAU, EVA MARÍA
|
Cliente de Cathy |
MOYER, CHRISTOPHE
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Director |
WIKSTRÖM, ORJAN
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Dr. Steinmark |
BURGEAT, TOM
|
ROMERO, NINA
|
Dylan |
COESENS, ANNE
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Hélène Pasquier-Legrand |
MASIERO, MICHEL
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Hombre monólogo |
DEQUENNE, ÉMILIE
|
BARBARÁ, MARTA
|
Jennifer |
THIRIET, FLORIAN
|
GÓMEZ, MARC
|
Johan Bortolin |
NKAKE, SANDRA
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Kathy |
BISCONTI, DANIELA
|
MORALES, PILAR (II)
|
Madame Bortolin |
CHEVALLIER, MARTINE
|
DOMINGO, MARTA
|
Madre de Clément |
CASAR, AMIRA
|
SOLANS, ESTHER
|
Marie |
LE GUAY, PHILIPPE
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Moderador |
COULOMBEL, TIFFANY
|
ANDRÉS, EVA
|
Niñera |
TALPAERT, CHARLOTTE
|
CALVELL, CARME
|
Nolwenn |
SANDRE, DIDIER
|
ELÍAS, EDUARDO
|
Padre de Clément |
VILAIN, PHILIPPE
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Philippe |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 30-4-2014, en Bélgica el 7-5-2014 y en España el 8-1-2016. También distribuida por A Contracorriente Films S.L. También producida por Agat Films & Cie, Artémis Productions, Radio Télévision Belge Francophone (RTBF), Belgacom, Centre du Cinéma et de l´Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Canal+, Ciné+, France Télévisions, Pictanovo Nord-Pas-de-Calais y Conseil Régional du Nord/Pas-de-Calais. Ficha creada en enero de 2016.
|
|
|
|