| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BLOODBORNE |
|
| Título
Original: Bloodborne |
|
| Año de Grabación:
2015 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
GALLARDO, EMILIO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SYNTHESIS IBERIA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SONY COMPUTER ENTERTAINMENT EUROPE
|
| Distribuidora
Original:
SONY COMPUTER ENTERTAINMENT
|
| Productora:
JAPANSTUDIO
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
BOATSWAIN, JACQUELINE
|
DONATE, ISABEL
|
Aldeanas yharnamitas |
|
QUESNEL, POOKY
|
JARA, SANDRA
|
Aldeanas yharnamitas |
|
MAGEE, FRANCIS
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Aldeano confuso (DLC) |
|
SIMMS, JOE
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Aldeanos yharnamitas |
|
ELLIOT, STEVEN
|
CRESPO, IÑAKI
|
Aldeanos yharnamitas |
|
FLYNN, DANIEL
|
MANIEGA, JESÚS
|
Alfred, cazador de Sangrevil |
|
VOSBURGH, TILLY
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Anciana solitaria |
|
QUESNEL, POOKY
|
JARA, SANDRA
|
Arianna, la mujer del placer |
|
BARRY, NEAL
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Brador, asesino (DLC) |
|
MAGEE, FRANCIS
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Cazadores de pesadilla (DLC) |
|
PITT, JASON
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Cazadores de pesadilla (DLC) |
|
BARRY, NEAL
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Cazadores de pesadilla (DLC) |
|
RICE, LOTTE
|
MIRA, MAYTE
|
Coro de perdición (DLC) |
|
BECK MATHER, SARAH
|
CANTOS, SUSANA
|
Coro de perdición (DLC) |
|
HOUSTON, WILLIAM
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Djura, el cazador retirado |
|
BOATSWAIN, JACQUELINE
|
DONATE, ISABEL
|
Eileen la Cuervo |
|
CORDUNER, ALLAN
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Gherman, el primer cazador |
|
FINE, DANIEL
|
CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Gilbert, hombre enfermo |
|
HOUSTON, WILLIAM
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Guardián de la puerta |
|
BRIGGS-OWEN, LUCY
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Hermana Adella |
|
CHAPMAN-HAILEY, INDIA
|
QUEROL, DANAI
|
Hermana mayor |
|
CHAPMAN-HAILEY, BO
|
BLANCO, MARÍA
|
Hermana menor |
|
WHITLOCK, LEE
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Hombre estrecho de miras |
|
WEARING, KIERSTON
|
QUEROL, DANAI
|
Infectadas |
|
GAGE, RYAN
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Infectados |
|
REEVES, MATTHEW
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Infectados en silla de ruedas |
|
MORRIS, RYAN
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Infectados gigantes |
|
FUNNELL, JENNY
|
QUEROL, DANAI
|
Iosefka |
|
BRIGGS-OWEN, LUCY
|
HERAS, SARA
|
Iosefka impostora |
|
MURADASILOVA, EVETTA
|
BLANCO, MARÍA
|
La Muñeca |
|
MURADASILOVA, EVETTA
|
BLANCO, MARÍA
|
Lady Maria (DLC) |
|
FINE, DANIEL
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Laurence, el primer vicario |
|
McALEER, DES
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Ludwig la Espada Sagrada (DLC) |
|
PITT, JASON
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Maestro Valtr (DLC) |
|
ELLIOT, STEVEN
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Maestro Willem |
|
GAGE, RYAN
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Micolash, huésped pesadilla |
|
McALEER, DES
|
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
Pacientes del pabellón (DLC) |
|
GILLESPIE, GRANT
|
PÉREZ, MIGUEL ÁNGEL
|
Pacientes del pabellón (DLC) |
|
MURADASILOVA, EVETTA
|
CANTOS, SUSANA
|
Pacientes del pabellón (DLC) |
|
ELIZAROVA, KATIA
|
MIRA, MAYTE
|
Pacientes del pabellón (DLC) |
|
BECK MATHER, SARAH
|
DAMAS, SUSANA
|
Pacientes del pabellón (DLC) |
|
BYRNE, CONNOR
|
CRESPO, IÑAKI
|
Padre Gascoigne |
|
VANDERPUYE, WILLIAM
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Parches la Araña |
|
FUNNELL, JENNY
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Reina Annalise |
|
PACEY, PETER
|
BALLESTEROS, LEOPOLDO
|
Sacerdote de la sangre |
|
FINE, DANIEL
|
VIADOR, ADRIÁN
|
Samaritano de la capilla Oedon |
|
RICE, LOTTE
|
VIVAS, ROSA
|
Santa Adeline (DLC) |
|
GILLESPIE, GRANT
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Simon el Atormentado (DLC) |
|
PACEY, PETER
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Vagabundo sospechoso |
|
BRIGGS-OWEN, LUCY
|
HERAS, SARA
|
Vicaria Amelia |
|
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en Japón el 26-3-2015. También incluye datos pertenecientes al DLC "Los Antiguos Cazadores". También producido por From Software. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida en enero de 2016. Ampliada por Eisenheim el Ilusionista en diciembre de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
