Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NAOMI AND ELY´S NO KISS LIST |
|
Título
Original: Naomi and Ely´s No Kiss List |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Traducción:
TRECET, AINHOA
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
DL MULTIMEDIA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEWMAN, GRIFFIN
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Bruce 1 |
WARD, RYAN
|
BARREDA, JESÚS
|
Bruce 2 |
TONG, KATHY
|
DAMAS, SUSANA
|
Cassandra |
FODE, PIERSON
|
GÓMEZ, JOS
|
Ely |
DADDARIO, MATTHEW
|
PINILLOS, JESÚS
|
Gabriel |
KAPICA, DEAN
|
ESPINOSA, MERCEDES
|
George |
CORMAN, MADDIE
|
NAVAJO, MARISOL
|
Ginny |
JUSTICE, VICTORIA
|
SORIANO, EVA
|
Naomi |
PORTIA
|
NAVAJO, MARISOL
|
Profesora |
COLEMAN, MONIQUE
|
HORCAJO, PAQUI
|
Robin (chica) |
FLAHERTY, DANNY
|
GRAÑA, MARCOS
|
Robin (chico) |
BETSWORTH, GARY
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Sr. McAllister |
HAGAN, MARIANNE
|
GAMBÍN, CARMEN
|
Susan |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-9-2015 y en España el 18-11-2015. Titulada "La lista de Naomi y Ely" en la locución que traduce el logo cuando aparece. Ficha aportada por Tatoadsl y KingmarAres (sacada de los créditos de Netflix) e introducida por Iván Postigo en noviembre de 2015 y enero de 2016.
|
|