|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HOTEL TRANSILVANIA 2 |
|
Título
Original: Hotel Transylvania 2 |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
DE LLORENS, XAVIER
|
Traducción:
QUINTANILLA, JAUME
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LUENELL
|
BATALLA, ROSER
|
Cabeza reducida |
RIGGLE, ROB
|
CANALS, RAMÓN
|
Chatín |
SANDLER, ADAM
|
SEGURA, SANTIAGO
|
Drácula |
DRESCHER, FRAN
|
ALASKA
|
Eunice |
JAMES, KEVIN
|
VAQUERIZO, MARIO
|
Frankenstein |
SPADE, DAVID
|
PERA, JOAN
|
Griffin |
SAMBERG, ANDY
|
MARTÍNEZ, DANI
|
Jonathan |
CARVEY, DANA
|
PAPELL, PEP
|
Kumba |
MULLALLY, MEGAN
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Linda |
GOMEZ, SELENA
|
LAGO, CLARA
|
Mavis |
OFFERMAN, NICK
|
RIBAS, PEP
|
Mike |
PARNELL, CHRIS
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Mosca |
KEY, KEEGAN-MICHAEL
|
DE LLORENS, XAVIER
|
Murray |
SMIGEL, ROBERT
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Navegador GPS |
KATTAN, CHRIS
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Pastelín |
SANDLER, JARED
|
PALOMO, ARTUR
|
Turista francés |
STURM, MELISSA
|
ALFONSO, NEREA
|
Turista francesa |
BROOKS, MEL
|
FERNÁNDEZ, ARTURO
|
Vlad |
BUSCEMI, STEVE
|
VILLANUEVA, LUIS
|
Wayne |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-2015 y en España el 18-10-2015. Trailer: Adam Sandler.....José Posada. Kevin James.....Rafael Calvo. También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing. También producida por LStar Capital, Sony Pictures Animation, Media Rights Capital (MRC), Happy Madison Productions, Sony Pictures Digital y Sony Pictures Imageworks (SPI). Ficha creada por Eisenheim el Ilusionista en octubre de 2015. Dato de Nuria Doménech por cortesía de Santacruz. Datos de director y estudio por cortesía de Enhea.
|
|
|
|