Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MIS LOCOS VECINOS |
|
Título
Original: Neighbors |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GAVON, IGORS
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Chic |
BELUSHI, JOHN
|
CARRILLO, LUIS
|
Earl Keese |
TAYLOR, LAUREN-MARIE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Elaine Keese |
WALKER, KATHRYN
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Enid Keese |
INSANA, TINO
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Perry Greavy |
MORIARTY, CATHY
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Ramona |
KAZURINSKY, TIM
|
GUITIÁN, MANUEL
|
Sr. Greavy |
AYKROYD, DAN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Vic |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Locutor de TV |
(DESCONOCIDO)
|
ESTECHA, PEDRO
|
Locutor de TV |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Locutor de TV |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-12-1981 y en España el 2-4-1982. Ficha aportada por Juan GM e introducida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2015 y marzo de 2016. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|