| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LAS DOS SEÑORAS GRENVILLE |
|
| Título
Original: The Two Mrs. Grenvilles |
|
| Año de Grabación:
1990 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
LORIMAR TELEPICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
COLBERT, CLAUDETTE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Alice Grenville |
|
ANN-MARGRET
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Ann Arden Grenville |
|
ASHLEY, ELIZABETH
|
ROIG, GLORIA
|
Babette Van Degan |
|
EYRE, PETER
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Basil Plante |
|
SHERMAN, ROBERT
|
MARCO, LLUÍS
|
Billy Bob Veblen |
|
COLLINS, STEPHEN
|
VIDAL, SALVADOR
|
Billy Grenville Jr. |
|
RUBINSTEIN, JOHN
|
ABRIL, GONZALO
|
Bratsie Bleeker |
|
REDWOOD, MANNING
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Detective Loomis |
|
PHILLIPS, SIÂN
|
MARTORELL, MARTA
|
Duquesa de Windsor |
|
MITCHELL, CHARLOTTE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Emma Adams |
|
HARPER, KATE
|
GALLEGO, JULIA
|
Felicity Grenville |
|
WANAMAKER, SAM
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Fiscal del distrito |
|
CARLIN, JOHN
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Forbes |
|
SHELDEN, JANA
|
AVILÉS, TONI
|
Grace Grenville |
|
FAIRBANK, CHRISTOPHER
|
ZAMORA, SERGIO
|
Horst Berger |
|
FIANDER, LEWIS
|
VIÑAS, JAVIER
|
Lord Kingswood |
|
CRAWFORD, LEE
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Maître de "El Marocco" |
|
COURTENAY, MARGARET
|
BEUTER, JUANA
|
Mme. Sophia |
|
FEITELSON, BENJAMIN
|
FENTON, LUIS
|
Paolo |
|
RIMMER, SHANE
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Portero |
|
OPPENHEIMER, ALAN
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Sam Rosenthal |
|
LEON, JOSEPH
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Abogado |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Cura |
|
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Dama de sociedad |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Guardés de finca |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Hombre bailando con Ann |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Hombre en cementerio |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Mayordomo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Mensajero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Periodista |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-2-1987. Consta de 2 episodios. Ficha aportada por Joan e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en septiembre de 2015 y marzo de 2017.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
