Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CALVARIO |
|
Título
Original: Calvaire |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IRIS START
|
Distribuidora
Original:
MARS DISTRIBUTION
|
Productora:
STUDIOCANAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BERROYER, JACKIE
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Bartel |
COUCHARD, JEAN-LUC
|
COELLO, RICKY
|
Boris |
LUCAS, LAURENT
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Marc Stevens |
NAHON, PHILIPPE
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Robert Orton |
COURSIGNY, GIGI
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Langhoff |
GRAND´HENRY, PHILIPPE
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Tomas Orton |
|
Más información |
La película es de 2004. Estrenada originalmente en Luxemburgo en 2005, en Bélgica el 9-3-2005, en Francia el 16-3-2005 y en España directamente en DVD el 30-8-2006. También distribuida por Stardis Pictures. También producida por La Parti Productions, Tarantula, The Film, Backup Media, Centre du Cinéma et de l´Audiovisuel de la Fédération Wallonie-Bruxelles, Fonds National de Soutien à la Production Audiovisuelle du Luxembourg y Télédistributeurs Wallons. Ficha aportada por Kikesupermix2 e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2015.
|
|