Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
INDIGENOUS |
|
Título
Original: Indigenous |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
VELASCO, VÍCTOR
|
Ajuste:
NOVELL, CARLES
|
Estudio de
Grabación:
ALL THAT SOUND (Badalona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
PARRA, DANIEL
|
Estudio Subtitulación
:
ALL THAT SOUND (Badalona)
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
A CONTRACORRIENTE FILMS
|
Distribuidora
Original:
LIGHTNING ENTERTAINMENT
|
Productora:
KILBURN MEDIA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
GONZÁLEZ, ALBERT
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
PENUELA, LAURA
|
PRATS, LAURA
|
Carmen |
ANDERSON, JAMIE
|
GÓMEZ, MARC
|
Charlie |
PERNAS, SOFIA
|
POMAR, MARIBEL
|
Elena |
NEWBALL, JAIME
|
VELASCO, VÍCTOR
|
General |
VILLAVERDE, JUANXO
|
MOLÍAS, TONI
|
Julio |
SOETENGA, ZACHARY
|
LOBATO, MARC
|
Scott |
McKEON, LINDSEY
|
MORENO, MARTA
|
Steph |
FODE, PIERSON
|
AGUILÓ, JAUME
|
Trevor |
(DESCONOCIDO)
|
PALLARÈS, PEPA
|
Reportera |
(DESCONOCIDO)
|
CASALS, LARA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FORNIELES, JORDI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CABIRÓ, NÚRIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VALLS, NÚRIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
VIOLAN, PATRICIA
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. el 5-1-2016 y en España directamente en DVD para alquiler el 24-6-2015 y para venta el 14-7-2015. Ficha aportada por Ed_Carnby y Guille Skye e introducida por Iván Postigo en julio de 2015.
|
|