Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HASTA EL ÚLTIMO ALIENTO (1966) [doblaje TVE 1983] |
|
Título
Original: Le deuxième souffle |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
S. N. PRODIS
|
Productora:
LES PRODUCTIONS MONTAIGNE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CONSTANTIN, MICHEL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Albert |
MANUEL, DENIS
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Antoine Ripa |
MEURISSE, PAUL
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Comisario Blot |
VENTURA, LINO
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Gustave "Gu" Minda |
FRANKEUR, PAUL
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Inspector Fardiano |
DAGNANT, ALBERT
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Jeannot Franchi |
BOZZUFFI, MARCEL
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Jo Ricci |
ZIMMER, PIERRE
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Orloff |
GRASSET, PIERRE
|
REY, MIGUEL
|
Pascal |
PELLEGRIN, RAYMOND
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Paul Ricci |
FABRÉGA, CHRISTINE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Simone (Manouche) |
BUGETTE, LOUIS
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Theo |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, MANOLO
|
Ayudante del comisario Blot |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Contacto en atraco |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Henri Tourneur |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Louis |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 1-11-1966 y en España en 1967. Distribuidora: Interpeninsular Films. Doblaje realizado para su pase por TVE el 23-3-1983. Ficha aportada por Joaquín Suárez e introducida por Iván Postigo en julio de 2015.
|
|