| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BATMAN: ARKHAM KNIGHT |
|
| Título
Original: Batman: Arkham Knight |
|
| Año de Grabación:
2015 |
|
| Distribución:
Otros |
| Género:
Videojuego |
| Dirección:
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PINKNOISE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. INTERACTIVE ENTERTAINMENT
|
| Productora:
DC ENTERTAINMENT
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SHEPARD, DUANE R.
|
BAJO, LUIS
|
Aaron Cash |
|
SHEPARD, DUANE R.
|
GARAY, HÉCTOR
|
Albert King |
|
JARVIS, MARTIN
|
ACASO, FERNANDO
|
Alfred Pennyworth |
|
PAYTON, KHARY
|
GÁMIR, JAVIER
|
Azrael |
|
CONROY, KEVIN
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Bruce Wayne / Batman |
|
BAKER, TROY
|
ROBLES, DAVID
|
Caballero de Arkham |
|
BANKS, JONATHAN
|
MAS, LUIS
|
Capitán James Gordon |
|
WORDEN, MARC
|
PASTOR, ADOLFO
|
Diácono Blackfire |
|
PORTER, SCOTT (III)
|
CABRERA, FERNANDO
|
Dick Grayson / Nightwing |
|
CONROY, KEVIN
|
ALCOLEA, FÉLIX
|
Dr. Thomas Elliot / Silencio |
|
HAMILL, MARK
|
PADILLA, JOSÉ
|
El Joker |
|
WINGERT, WALLY
|
YSBERT, CARLOS
|
Enigma |
|
NOBLE, JOHN
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Espantapájaros |
|
FREEMAN, CRISPIN
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Garfield Lynns / Luciérnaga |
|
STRONG, TARA
|
BRAVO, AMPARO
|
Harleen Quinzel |
|
BAKER, TROY
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Harvey Dent / Dos Caras |
|
HAGON, GARRICK
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Henry Adams |
|
VALENZA, TASIA
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Hiedra Venenosa |
|
HORAN, JAMES
|
CHECA, HÉCTOR
|
Jack Ryder |
|
O´BRIEN, LIAM
|
BETETA, LORENZO
|
Kirk Langstrom |
|
SCHULTZ, DWIGHT
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Lazlo Valentin / Pyg |
|
FENNOY, DAVE
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Lucius Fox |
|
GREENE, ASHLEY
|
BRAVO, AMPARO
|
Oráculo |
|
NORTH, NOLAN
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Oswald Cobblepot / Pingüino |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
QUESADA, YOLANDA
|
Selina Kyle / Catwoman |
|
ROLSTON, MARK
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Slade Wilson / Deathstroke |
|
MERCER, MATTHEW
|
LORCA, JAVIER
|
Tim Drake / Robin |
|
(DESCONOCIDO)
|
CABRERA, FERNANDO
|
Adam Brewer |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Agente Boulden |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JUAN
|
Agente Denheen |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Agente Hargrave |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Agente Hussein |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Agente JT Wicker |
|
(DESCONOCIDO)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Agente Kevern |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Agente Owen |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Bombero Ashley |
|
(DESCONOCIDO)
|
ELEGIDO, FERNANDO
|
Bombero Hill |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Christina Bell |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Clara |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Comandante de la milicia |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Detective Cottell |
|
(DESCONOCIDO)
|
VELASCO, OLGA
|
Francine Langstrom |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁN, DAVID
|
Johnny Charisma |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, IÑAKI
|
Lex Luthor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA INSÚA, JORGE
|
Líder miliciano |
|
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Mark Cheung |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Médico Smith |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ, CONCHI
|
Ordenador de Stagg |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Sargento Armstrong |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Simon Stagg |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BARONA, EUGENIO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, LORENZO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
KANIOWSKY, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JUAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAUDINÓS, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ALFREDO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TEIXEIRA, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRANO, SALVADOR
|
Voz de La Orden |
|
|
Más información |
|
Estrenado en Canadá, en EE.UU., en Reino Unido y en España el 23-6-2015 (Windows PC, PS4 y Xbox One). También producido por Rocksteady Studios y WB Games Montreal. Ficha aportada por Borjito2 e introducida por Iván Postigo en julio de 2015. Dato de director por cortesía de Nacho Pena. Dato de Héctor Checa por cortesía del propio actor y Borjito2. Datos de distribuidoras y fecha de estreno por cortesía de Jaume13.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
