Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN VERANO EN AMALFI |
|
Título
Original: Ein Sommer in Amalfi |
|
Año de Grabación:
2015 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
CORSELLAS, DAVID
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
STUDIO HAMBURG ENTERPRISES
|
Productora:
TEAMWORX PRODUKTION FÜR KINO UND FERNSEHEN GMBH
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEGLER, DANIELE
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Antonio |
NASEMANN, MARIE
|
POMAR, MARIBEL
|
Caterina |
KRAMER, ANN-KATHRIN
|
PAGÈS, VICTÒRIA
|
Claudia Wesskampe |
GROTH, STEFFEN
|
LLADÓ, CARLES
|
Kai |
LEAL, CARLOS
|
RIBES, JORDI
|
Luca |
DOTTO, ARMANDO
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Padre Leo Muti |
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
PINSACH, LAURA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CONESA, PAU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, ALEX
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GRANDÍA, NATALIA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, CONCHI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LEDESMA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 7-4-2013. Ficha aportada por Sunshine e introducida por Iván Postigo en mayo de 2015.
|
|