|   | 
     
      
      
         
             
            Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
         
        
         
          |  Título: 
            EL CORAJE DE UNA MADRE | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
         
         
          |  Título 
            Original: Any Mother´s Son | 
           
            
           | 
         
         
          |  Año de Grabación: 
          1998 | 
           | 
         
         
          |  Distribución: 
            Televisión | 
         
         
          |  Género: 
            Película | 
         
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
         
        
      
        
        
            | 
         
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CANAL PLUS 
            
           | 
         
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            LIFETIME TELEVISION 
            
           | 
         
         
          
          |  Productora: 
            
            ABC PICTURES 
            
           | 
         
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
         
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
         
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
         
         
           | 
         
        
        
           
            
             
             
          
  | 
         
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
         
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
         
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  POPOWICH, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PONS, JORDI 
                  
                 | 
                 Allen Schindler                | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNETT, NIGEL                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Allen Schindler, Sr.           | 
               
              
               
                |   
                  
                  ROYAL, ALLAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRÍAS, ADRIÀ 
                  
                 | 
                 Ben Hajdys                     | 
               
              
               
                |   
                  
                  ASHMORE, SHAWN                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TRIFOL SEGARRA, ALBERT 
                  
                 | 
                 Billy Schindler                | 
               
              
               
                |   
                  
                  HOUGH, ADRIAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARRIGA, FRANCISCO 
                  
                 | 
                 Capitán Benson                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BOCKSTAEL, ROBERT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MUNTADA, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Capitán Dinsmore               | 
               
              
               
                |   
                  
                  KELEGHAN, PETER 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CARRERAS, ARMANDO 
                  
                 | 
                 Capitán John Curtis            | 
               
              
               
                |   
                  
                  REID, FIONA                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GALLEGO, JULIA 
                  
                 | 
                 Doris                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  BEDELIA, BONNIE                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GUIÑÓN, ROSA 
                  
                 | 
                 Dorothy Hajdys                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  BENNETT, MATTHEW                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RIBAS, PEP 
                  
                 | 
                 Dr. Ethan Haring               | 
               
              
               
                |   
                  
                  THOMPSON, SADA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MARTORELL, MARTA 
                  
                 | 
                 Gertie                         | 
               
              
               
                |   
                  
                  HADDAD, PAUL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIEZA, ALBERTO 
                  
                 | 
                 John Miller                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MENDICINO, GERRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  COELLO, RICKY 
                  
                 | 
                 Juez                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  SCOTT, CAROLYN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MIRALLES, MONTSE 
                  
                 | 
                 June                           | 
               
              
               
                |   
                  
                  BURRESS, HEDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  PALLEJÀ, ANA 
                  
                 | 
                 Kathy Schindler                | 
               
              
               
                |   
                  
                  RHOADES, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  VALLÉS, ALFONSO 
                  
                 | 
                 Oficial Anderson               | 
               
              
               
                |   
                  
                  KUZYK, MIMI 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  AVILÉS, TONI 
                  
                 | 
                 Peggy Evans                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  MATHISON, CAMERON 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESPINOSA, LUIS 
                  
                 | 
                 Rich Eastman                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  JARRETT, PHILLIP 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ROLDÁN, JAVIER 
                  
                 | 
                 Rick Rodgers                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  KATZ, JUDAH 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ABRIL, GONZALO 
                  
                 | 
                 Teniente Doug Steine           | 
               
              
               
                |   
                  
                  WICKWARE, SCOTT 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ELÍAS, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Teniente Spain                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Capitán Deever                 | 
               
              
               
                |   
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                
                  
                  
                  ORIA, LOLA 
                  
                 | 
                 Periodista en TV               | 
               
              
             
           | 
         
         
             
            Más información  | 
         
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-8-1997 y en España el 15-8-1998. También producida por Bright Street Pictures y Grossbart Barnett Productions. Ficha aportada por Iván Postigo, Kalifa, 242 y Delage e introducida por éste último en abril de 2015.
               | 
         
         
            | 
         
       
     | 
     
      
         
        
     |