|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CARA DE ÁNGEL |
|
Título
Original: Angel Face |
|
Año de Grabación:
1970 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GREENLEAF, RAYMOND
|
RONDA, CARLOS
|
Arthur Vance |
TOBEY, KENNETH
|
SOLANS, RICARDO
|
Bill Crompton |
O´NEIL, BARBARA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Catherine Tremayne |
MARSHALL, HERBERT
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Charles Tremayne |
TAKASUGI, MAX
|
ROIG, GLORIA
|
Chiyo |
SIMMONS, JEAN
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Diane Tremayne Jessup |
LYTTON, HERBERT
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Doctor |
BACKUS, JIM
|
ALONSO, MIGUEL
|
Fiscal Judson |
MITCHUM, ROBERT
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Frank Jessup |
AMES, LEON
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Fred Barrett |
BROWN, MORGAN (I)
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Harry, propietario de bar |
BARNETT, GRIFF
|
RONDA, CARLOS
|
Juez |
FREEMAN, MONA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Mary Wilton |
KUMAGAI, FRANK
|
ULLOA, FERNANDO
|
Mayordomo Ito |
FARLEY, MORGAN
|
SOLANS, RICARDO
|
Miembro del jurado |
GIST, ROBERT
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Miller |
MARTIN, MARY LEE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Paciente |
RHODES, GRANDON
|
ULLOA, FERNANDO
|
Sacerdote |
FLOWERS, BESS
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Shirley, secretaria de Barrett |
BLAKE, LARRY J.
|
ANTOLÍN, JUAN
|
Teniente Ed Brady |
HARRIS, THERESA
|
ROIG, GLORIA
|
Theresa, enfermera |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Abogado Sr. Lewis |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Celadora de la prisión |
(DESCONOCIDO)
|
ROIG, GLORIA
|
Enfermera fotógrafa |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
SANTOS, JOSÉ MARÍA
|
Voz de radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-2-1953. No estrenada en cines en España. Doblaje realizado para su pase por TVE el 18-10-1970, pero fuertes presiones externas e internas obligaron a retirarla de la parrilla. En 1972, se intentó "colar" dentro de un ciclo dedicado a Robert Mitchum, bajo el título "Neurosis". Tampoco fue autorizado su pase. Finalmente se consiguió emitir por primera vez en nuestro país el 25-3-1975. Información adicional aportada por Andrés Martínez y Jorge Montalvo. Ficha creada por Iván Postigo. Corregida y ampliada por él mismo con datos de Dobaldor en febrero de 2021. Dato de estudio por cortesía de Antonio Pereira.
|
|
|
|