Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
THE NORMAL HEART |
|
Título
Original: The Normal Heart |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Traducción:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
Ajuste:
ARIÑO, JOSÉ LUIS
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL PLUS
|
Distribuidora
Original:
HOME BOX OFFICE (HBO)
|
Productora:
HBO FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MOLINA, ALFRED
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Ben Weeks |
KITSCH, TAYLOR
|
PERA, ROGER
|
Bruce Niles |
ROBERTS, JULIA
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Dra. Emma Brookner |
BOMER, MATT
|
GIMENO, MANUEL
|
Felix Turner |
O´HARE, DENIS
|
VICENTE, CARLOS
|
Hiram Keebler |
MANTELLO, JOE
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Mickey Marcus |
RUFFALO, MARK
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Ned Weeks |
DE JULIO, FRANK
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Nick Navarro |
DEMERITT, WILLIAM
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Nino |
PARSONS, JIM
|
AGUILÓ, JAUME
|
Tommy Boatwright |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-5-2014 y en España el 31-5-2014. También producida por Plan B Entertainment, Blumhouse Productions y Ryan Murphy Productions. Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Iván Postigo en junio de 2014. Ampliada por Guille Skye y Delage en enero de 2016.
|
|