Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FURIA SIN FIN |
|
Título
Original: Jing wu men xu ji |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FRANCISCO SAAVEDRA PRATS
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ALPHA MOTION PICTURE COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LI, BRUCE
|
VARELA, LUIS
|
Chen Shan |
TSEN, CHIEN-PO
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Discípulo |
YEH, HAI-CHING
|
DEL PINO, CARLOS
|
Discípulo |
LUNG, FONG
|
EGIDO, ÁNGEL
|
Discípulo |
LI, KUN
|
PEIRO, MANUEL
|
Discípulo del maestro Tien |
TSAO, CHIEN
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Inspector Pau |
NAM, JAMES
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Jyo Soto |
YU, SUNG-CHAO
|
SEMPSON, PEDRO
|
Maestro Chao |
HSIEH, HAN
|
ACASO, FÉLIX
|
Maestro Chin |
TIEN, FENG
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Maestro Tien (1ª parte) |
TIEN, FENG
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Maestro Tien (2ª parte) |
LO, LIEH
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Mimoto |
CHIN, TU
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Posadero |
SHIKAMURA, YASUYOSHI
|
(DESCONOCIDO)
|
Saburo Yanagi |
CHEN, WAI-LAU
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Wong |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Taiwán en 1977, en Hong Kong el 5-4-1979 y en España en Barcelona el 31-12-1981. También distribuida originalmente por Totem. Ficha elaborada e introducida por Calros en mayo de 2014.
|
|