Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            UN AMERICANO EN TOLEDO | 
           
            
              
  
              
  
              
              
                                        
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: Un americano en Toledo | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1960 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            DE PENAGOS, RAFAEL 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            CEPICSA 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            HISPAMER FILMS 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRINDLE, PINKY 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                                                | 
               
              
               
                |   
                  
                  ARTERO, MATILDE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ARTERO, MATILDE 
                  
                 | 
                                                | 
               
              
               
                |   
                  
                  FLORES, MANUEL 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                                                | 
               
              
               
                |   
                  
                  HIDALGO, GUILLERMO 
                  
                 | 
                
                  
                  (DESCONOCIDO)                                     
                 | 
                                                | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALERO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALERO, ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Alguacil                       | 
               
              
               
                |   
                  
                  RIVIÈRE, GEORGES 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DE PENAGOS, RAFAEL 
                  
                 | 
                 Arthur Peck                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  RODRÍGUEZ, ELÍAS 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  RODRÍGUEZ, ELÍAS                                   
                  
                 | 
                 Celedonio García "El guapo"    | 
               
              
               
                |   
                  
                  CALVO, JUAN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CALVO, JUAN 
                  
                 | 
                 Comisario                      | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORGAN, SILVIA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  DEL PUY, MARÍA 
                  
                 | 
                 María                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  MORENO, MARIO 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MORENO, MARIO 
                  
                 | 
                 Policía taquígrafo             | 
               
              
               
                |   
                  
                  ISBERT, JOSÉ 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ISBERT, JOSÉ 
                  
                 | 
                 Román                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  CAÑETE, MARÍA 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CAÑETE, MARÍA 
                  
                 | 
                 Sra. Luisa                     | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada el 31-10-1960. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en mayo de 2014.
               | 
        
         
            |