|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BRICK MANSIONS (LA FORTALEZA) |
|
Título
Original: Brick Mansions |
|
Año de Grabación:
2014 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
BALLESTER-OLMOS, BEGOÑA
|
Estudio Subtitulación
:
BBO SUBTITULADO
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AVALON DISTRIBUCIÓN AUDIOVISUAL
|
Distribuidora
Original:
EUROPACORP DISTRIBUTION
|
Productora:
EUROPACORP
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FONTAINE, FRANK
|
AMORÓS, ÁNGEL
|
Abuelo Collier |
RAMSAY, BRUCE
|
DEL PINO, CARLOS
|
Alcalde |
CORNFOOT, VICTOR
|
GÓMEZ, JOS
|
Capitán |
LU, SEAN
|
LICERA, ALEJANDRO
|
Cheng |
WALKER, PAUL
|
GARCÍA, DANIEL
|
Damien Collier |
TRUDEAU, RYAN
|
GÓMEZ, JOS
|
Floyd |
ROTA, CARLO
|
GIL, VICENTE
|
George el Griego |
GOÛCHY BOY
|
TENA, PEDRO
|
K2 |
BELLE, DAVID
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Lino Dupree |
DENIS, CATALINA
|
MARTÍN, PILAR
|
Lola |
ZEMAN, RICHARD
|
ADÁN, PABLO
|
Mayor Reno |
HASSOUNÉ, JADE
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Peter |
ISSA, AYISHA
|
DONATE, ISABEL
|
Rayzah |
ANDERSON, BRADSHAW
|
COLOMÉ, ÁNGEL
|
Roy |
LEA, RON
|
MAS, LUIS
|
Teniente |
APERGIS, ANDREAS
|
BAJO, LUIS
|
Tom Berringer |
RZA
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Tremaine Alexander |
MAILLET, ROBERT
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Yeti |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, HENAR
|
Presentadora de informativos |
(DESCONOCIDO)
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CUESTA, GABRIEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 23-4-2014 y en EE.UU., en Canadá y en España el 25-4-2014. También distribuida originalmente por Relativity EuropaCorp Distribution (RED) y VVS Films. También producida por Relativity Media, Transfilm, Brick Mansions Productions, Canal+, D8, Ciné+, Téléfilm Canada, Canadian Film or Video Production Tax Credit (CPTC), Quebec Film and Television Tax Credit, Alliance Québécoise des Techniciens de l´Image et du Son (AQTIS), Movie Central, Super Écran, The Movie Network (TMN) y Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA).
|
|
|
|