Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HIPNOSIS [doblaje TVE 1998] |
|
Título
Original: Ipnosi |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ARCOFON (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
CONSTANTIN FILM
|
Productora:
DOMIZIANA INTERNAZIONALE CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GEORGE, GÖTZ
|
BETETA, LORENZO
|
Chris Kronberger |
QUEIPO, ANTONIO
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Doctor |
CASAS, ANTONIO
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Doctor |
SOREL, JEAN
|
CRESPO, JON
|
Erik Stein |
SERATO, MASSIMO
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Georg von Cramer |
PETERS, WERNER
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Inspector |
DRACHE, HEINZ
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Inspector Kaufmann |
CRUZ, MARA
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Karin Kronberger |
ROSSI DRAGO, ELEONORA
|
SAMPIETRO, MERCEDES
|
Magda Berger |
VILLASANTE, JOSÉ
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Martias |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Comisario |
(DESCONOCIDO)
|
CHINARRO, FERNANDO
|
Vecino / Detective |
(DESCONOCIDO)
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Voz del muñeco |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 19-12-1962, en Alemania el 31-1-1963 y en España en Madrid el 20-5-1963. Distribución: Mercurio Films, S.A. También producida por International Germania Film y Procusa. Ficha aportada por Joan en marzo de 2014. Corregida y ampliada por Iván Postigo en abril de ese mismo año.
|
|