Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ELLIOT, MI MEJOR AMIGO |
|
Título
Original: Misunderstood |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
MGM/UA ENTERTAINMENT COMPANY
|
Productora:
ACCENT FILMS B.V.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SAWALHA, NADIM
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Ahmed |
FOX, HUCKLEBERRY
|
TORCAL, SELICA
|
Andrew Rawley |
RAWI, RAAD
|
ESTECHA, PEDRO
|
Doctor |
THOMAS, HENRY
|
DE MAEZTU, ELENA
|
Elliot Rawley |
KERWIN, MAUREEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Kate |
ANSPACH, SUSAN
|
ESCOLA, PALOMA
|
Lilly Rawley |
RYAN, HELEN
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Lucy |
ALLIÈRES, ANNICK
|
VALENCIA, AMPARO
|
Marie |
HACKMAN, GENE
|
CARRILLO, LUIS
|
Ned Rawley |
RAHMOUNI, SALAH
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Rachid |
COPE, JAMES R.
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Sr. Grace |
AL-ASKHAR, NIDAL
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Sra. Jallouli |
BROWN, JUNE
|
CERVANTES, LOLA
|
Sra. Paley |
TORN, RIP
|
ACASO, FÉLIX
|
Will |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Reverendo |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1984, en EE.UU. el 30-3-1984 y en España el 6-7-1984. También producida por Producers Sales Organization (PSO) y Vides Cinematografica. Ficha elaborada e introducida por Calros en marzo de 2014.
|
|