Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL EJÉRCITO DE LAS SOMBRAS [doblaje DVD 2006] |
|
Título
Original: L´armée des ombres |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
REGIA FILMS
|
Distribuidora
Original:
VALORIA FILMS
|
Productora:
LES FILMS CORONA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MANN, CLAUDE
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Claude Ullmann "Le Masque" |
SELLIER, GEORGES
|
BENITO, FÉLIX
|
Coronel Jarret du Plessis |
DEWAVRIN, ANDRÉ
|
BENITO, FÉLIX
|
Coronel Passy |
CRAUCHET, PAUL
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Felix Lepercq |
BARBIER, CHRISTIAN
|
MASSOTKLEINER, JOAN
|
Guillaume Vermersch "Bison" |
CASSEL, JEAN-PIERRE
|
RIBAS, PEP
|
Jean François Jardie |
DEKOK, ALAIN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Legrain |
MEURISSE, PAUL
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Luc Jardie |
SIGNORET, SIMONE
|
BEUTER, JUANA
|
Mathilde |
VENTURA, LINO
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Philippe Gerbier |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 12-9-1969, en Italia el 6-10-1970 y en España en Madrid el 13-10-1973 y en Barcelona el 7-2-1974. También distribuida originalmente por Fida Cinematografica. También producida por Fono Roma. Ficha aportada por Joan e introducida, corregida y ampliada por Iván Postigo en febrero de 2014. Dato de Xavier Fernández por cortesía de Guille Skye. Dato de Pep Ribas por cortesía de Jasper Allorn. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.
|
 |