|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CALZONAZOS |
|
Título
Original: El calzonazos |
|
Año de Grabación:
1974 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ROMA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
FILMAYER, S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RAMOS, DIONISIO
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Álvaro Goizueta |
FERRANDIS, ANTONIO
|
FERRANDIS, ANTONIO
|
Antonio |
LAGUNA, EMILIO
|
LAGUNA, EMILIO
|
Bautista |
SOLDEVILA, LALY
|
SOLDEVILA, LALY
|
Carlota |
VEGA, VICENTE
|
VEGA, VICENTE
|
Decorador |
BLANCO, TOMÁS
|
BLANCO, TOMÁS
|
Director del banco |
DEL REAL, ALFONSO
|
DEL REAL, ALFONSO
|
Don Arturo |
MUÑOZ SAMPEDRO, GUADALUPE
|
MUÑOZ SAMPEDRO, GUADALUPE
|
Doña Magdalena |
LEBRERO, GOYO
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Empleado tienda de disfraces |
GÓMEZ FERRER, PILAR
|
GÓMEZ FERRER, PILAR
|
Enriqueta |
VARELA, LUIS
|
VARELA, LUIS
|
Felipe |
MAYO, ALFREDO
|
MAYO, ALFREDO
|
Héctor Goizueta |
MARTÍNEZ SORIA, PACO
|
MARTÍNEZ SORIA, PACO
|
Juan |
CHICO, FLORINDA
|
CHICO, FLORINDA
|
Matilde |
GUTIÉRREZ CABA, EMILIO
|
GUTIÉRREZ CABA, EMILIO
|
Paquito |
KOSTY, MARÍA
|
KOSTY, MARÍA
|
Regina |
PRENDES, MARI CARMEN
|
PRENDES, MARI CARMEN
|
Ricarda |
(DESCONOCIDO)
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Abogado |
(VOZ)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Narrador inicial |
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Portero |
|
Más información |
Estrenada en Madrid el 10-6-1974 y en Barcelona el 23-9-1974. También producida por Estudios Cinematográficos Roma. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2014. Ampliada por éste último con datos de Joan en marzo de 2019.
|
|
|
|