Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA JUNGLA DE LA BELLEZA



 

 Título Original: The Beauty Jungle
 Año de Grabación: 1967
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MERCURIO FILMS, S.A.
 Distribuidora Original: J. ARTHUR RANK FILM
 Productora: THE RANK ORGANISATION FILM PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  TRINDER, TOMMY   CALVO, EDUARDO  Charlie Dorton
  PETERS, NIKKI   PARDIÑAS, CONCHITA  Cora Baker
  HENDRY, IAN   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Don Mackenzie
  FAYE, JANINA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Elaine Freeman
  WESTON, DAVID   LOGAR, JUAN  Harry
  ASHMORE, PETER   BURGOS, JOAQUÍN  Lucius
  GUR, ALIZA   DE LUNA, JOSEFINA  Miss Perú
  PURDOM, EDMUND   CUESTA, JUAN MIGUEL  Rex Carrick
  CLAUDIO, JEAN   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Roger Armand
  SCOTT, JANETTE   MIREYA, MERCEDES  Shirley Freeman
  BIRD, NORMAN   SEMPSON, PEDRO  Sr. Edward Freeman
  WALSH, KAY   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Sra. Freeman
  FRASER, RONALD   ACASO, FÉLIX  Walter Carey
  (DESCONOCIDO)   RAGEL, JOSEFINA  "Reina"
  (DESCONOCIDO)   RAGEL, JOSEFINA  Acompañante de Rex
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Ascensorista
  (DESCONOCIDO)   PEIRO, MANUEL  Ayudante de Taylor
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Azafata (voz)
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Carlie
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Coach modelos
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Empresario
  (DESCONOCIDO)   SANZ, FRANCISCO  Empresario
  (DESCONOCIDO)   GORÓSTEGUI, JULIO  Empresario
  (DESCONOCIDO)   DE PENAGOS, RAFAEL  Greewald, empresario
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ESTANIS  Invitado
  (DESCONOCIDO)   SANZ, FRANCISCO  Invitado
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Invitado
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Juez concurso
  (DESCONOCIDO)   LUNA, DELIA  Modelo
  (DESCONOCIDO)   RAGEL, JOSEFINA  Modelo
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Modelo morena
  (DESCONOCIDO)   PARDIÑAS, CONCHITA  Organizadora
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Otro empresario
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Otro empresario más
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA QUIJADA, ANTONIO  Presentador circo
  (DESCONOCIDO)   VALVERDE, VÍCTOR  Presentador concurso
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Presentador concurso
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Recepcionista hotel
  (DESCONOCIDO)   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Sabio oriental
  (DESCONOCIDO)   BURGOS, JOAQUÍN  Sr. Bristol
  (DESCONOCIDO)   VARELA, LUIS  Sueco
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Taylor
  (DESCONOCIDO)   (DESCONOCIDO)  Voz en radio
  (DESCONOCIDO)   LESPE, JOSÉ LUIS  Voz en radio
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 29-6-1964 y en España en Barcelona en junio de 1967.
Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188609
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9547
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com