Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡QUÉ NOCHE... MUCHACHOS! |
|
Título
Original: Che notte ragazzi! |
|
Año de Grabación:
1967 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ARIAS, SALVADOR
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VALLEHERMOSO (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IBÉRICA FILMS
|
Distribuidora
Original:
VIDAL CAMPOS J.F. FILMS DI
|
Productora:
CLESI CINEMATOGRAFICA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CALVO, PEPE
|
CALVO, PEPE
|
Chófer |
NAVARRO, NIEVES
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Consuelo Méndez |
LIONELLO, ALBERTO
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Inspector Rodríguez |
FABRIZI, FRANCO
|
MORÁN, PACO
|
Luis Mendoza y Rodríguez |
BAZZOCCHI, LORIS
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Mayordomo |
MELL, MARISA
|
CERVANTES, LOLA
|
Mónica Blenford |
SAN MARTÍN, CONRADO
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Teodoro Hambert |
LEROY, PHILIPPE
|
VALLADARES, FRANCISCO
|
Tony Green |
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Abuelo de Tony |
(DESCONOCIDO)
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Azafata |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Botones |
(DESCONOCIDO)
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Camarera en fiesta |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Empleado de aduanas |
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Empleado de Doña Consuelo |
(DESCONOCIDO)
|
MORATALLA, JOSÉ
|
Escuadra de investigaciones |
(DESCONOCIDO)
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Mabel |
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, LOLA
|
Madre de Mónica |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Maître |
(DESCONOCIDO)
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Mujer al teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Padre de Tony |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Pasajero avión |
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Pasajero avión |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Policía al teléfono |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Recepcionista hotel |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Representante de la Brown |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Taxista |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Telefonista |
(DESCONOCIDO)
|
SANTAMARINA, MAITE
|
Voz en megafonía #1 |
(DESCONOCIDO)
|
DEL PINO, LOLA
|
Voz en megafonía #2 |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 30-9-1966 y en España en 1967. Ficha aportada por Antonio Pereira y Jorge Montalvo e introducida por éste último en octubre de 2013, a partir de una copia facilitada por Manuel López.
|
|