Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL PICO 2 |
|
Título
Original: El pico 2 |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
DE LA IGLESIA, ELOY
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
ÓPALO FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
APARICIO, RAFAELA
|
APARICIO, RAFAELA
|
Abuela |
MORALES, GRACITA
|
MORALES, GRACITA
|
Adela |
ESPINET, LALY
|
FUCHS, HILDA
|
Betty |
RUANO, JULIO
|
MARÍN, LUIS
|
Capitán |
LUCCHETTI, ALFRED
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Coronel |
PAREDES, VALENTÍN
|
PAREDES, VALENTÍN
|
El Tejas |
GUILLÉN, FERNANDO
|
GUILLÉN, FERNANDO
|
Evaristo Torrecuadrada |
VALENTO, TONY
|
LANGA, RAMÓN
|
Fernando |
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
GONZÁLEZ, AGUSTÍN
|
Laureano Alonso |
VALLS, JAUME
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Lehendakari |
GARCÍA, ÁNGEL
|
REINA, LUIS
|
Miembro de la organización |
MANZANO, JOSÉ LUIS
|
SÁNCHEZ, PEDRO MARI
|
Paco |
FERNÁNDEZ, JOSÉ LUIS (PIRRI)
|
FERNÁNDEZ, JOSÉ LUIS (PIRRI)
|
Pirri |
NIEVA PAROLA, PEDRO
|
NIEVA PAROLA, PEDRO
|
Teniente Alcántara |
(DESCONOCIDO)
|
REINA, LUIS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada en Barcelona el 9-11-1984 y en Madrid el 13-11-1984. Ficha aportada por Juan GM e introducida por Enrique Almaraz en julio de 2013. Ampliada por él mismo con datos de Carlos_36 en abril de 2021. Dato de director por cortesía de Cunez.
|
|