Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
YO SOY LA REVOLUCIÓN [doblaje autonómicas 1990] |
|
Título
Original: Quién sabe? |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FORTA
|
Distribuidora
Original:
INDIPENDENTI REGIONALI
|
Productora:
M. C. M.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BESWICK, MARTINE
|
ALDREY, CRISTINA
|
Adelita |
CASTEL, LOU
|
SARDÁ, JOSÉ ANTONIO
|
Bill "Niño" Tate |
VOLONTÉ, GIAN MARIA
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
Chucho Muñoz, "El Chucho" |
CONVERSI, SPARTACO
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Cirilo |
CHECCHI, ANDREA
|
FOLGAR, PACO
|
Don Feliciano |
KINSKI, KLAUS
|
REBOIRO, ROBERTO
|
El Santo |
FERNÁNDEZ, JAIME
|
REBOIRO, ROBERTO
|
General Emiliano |
MARTÍN, JOSÉ MANUEL
|
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
|
Raimundo |
SAMBRELL, ALDO
|
FERNÁNDEZ, SANTIAGO
|
Teniente Álvaro Ferreira |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia el 13-1-1967 y en España en Barcelona el 31-10-1970 y en Madrid el 18-1-1971. Doblaje realizado para su pase por Canal 9 el 2-11-1990. Información adicional aportada por Jorge Montalvo. Ficha aportada por SpaTra, Roberto Reboiro y Josef e introducida por Iván Postigo en junio y agosto de 2013.
|
|