|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TRANCE (2013) |
|
Título
Original: Trance |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Traducción:
ARROYO, IDOIA
|
Ajuste:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
DECIBEL FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WILDING, SPENCER
|
GONZÁLEZ, ROBERTO
|
Atracador |
CHAGGAR, GURSHARAN
|
CARRASCO, JESÚS
|
Cartero |
MIDDLETON, TUPPENCE
|
LÓPEZ, ADELAIDA
|
Chica |
CROSS, MATT
|
BOSCH, EDUARDO
|
Dominic |
DAWSON, ROSARIO
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Elizabeth |
POLTIMORE, MARK
|
MAS, LUIS
|
Francis Lemaitre |
CASSEL, VINCENT
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Franck |
RAJANI, JAI
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Guardacoches |
KUNZ, SIMON
|
LARA, CHEMA
|
Médico |
SAPANI, DANNY
|
TENA, PEDRO
|
Nate |
BARRIOS, KIMBERLY
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Recepcionista |
SHEIKH, WAHAB
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Riz |
SHAEFFER, MICHAEL
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Seguridad |
JAYAWARDENA, TONY
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Seguridad 2 |
McAVOY, JAMES
|
LOGAR JR., JUAN
|
Simon |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 27-3-2013, en EE.UU. el 5-4-2013, en Francia el 8-5-2013 y en España el 14-6-2013. También distribuida originalmente por Fox Searchlight Pictures y Pathé. También producida por Pathé, Cloud Eight Films, TSG Entertainment, Ingenious Media, Indian Paintbrush y Film4.
|
|
|
|