Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MAFIA (1968) [doblaje cine 1969] |
|
Título
Original: The Brotherhood |
|
Año de Grabación:
1969 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
AUDIO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAMOUNT FILMS ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
Productora:
BROTHERHOOD COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SCOTT, CONNIE
|
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
Carmela Ginetta |
BISOGLIO, VAL
|
(DESCONOCIDO)
|
Cheech |
ADLER, LUTHER
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Dominick Bertolo |
CIANNELLI, EDUARDO
|
CALVO, EDUARDO
|
Don Peppino |
BADOLATI, LOUIS
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Don Turridu |
STRASBERG, SUSAN
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Emma Ginetta |
DOUGLAS, KIRK
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Frank Ginetta |
PAPAS, IRENE
|
MIREYA, MERCEDES
|
Ida Ginetta |
AVERY, VAL
|
(DESCONOCIDO)
|
Jake Rotherman |
HAMILTON, MURRAY
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Jim Egan |
DE SANTIS, JOE
|
ARCOS, RAFAEL
|
Pietro Rizzi |
HEWITT, ALAN
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Sol Levin |
CIMAROSA, MICHELE
|
(DESCONOCIDO)
|
Toto |
PRIMUS, BARRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Vido |
CORD, ALEX
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
Vince Ginetta |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Azafata (voz en megafonía) |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, ÁNGELA
|
Gloria |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Hombre en aeropuerto |
(DESCONOCIDO)
|
TORREMOCHA, MANUEL
|
Sasha |
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
BALTANÁS, JOSÉ LUIS
|
Voz en radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-1-1969 y en España en Madrid el 10-3-1969 y en Barcelona el 9-6-1969. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en junio de 2013.
|
|