|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
STREET SHARKS [doblaje Canal Sur 2004] |
|
Título
Original: Street Sharks |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
TOMÉ, JORGE
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
TOMÉ, JORGE
|
Estudio de
Grabación:
ALTA FRECUENCIA (Sevilla)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CANAL SUR
|
Distribuidora
Original:
BKN
|
Productora:
DIC ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WILLIAMS, D. K.
|
(DESCONOCIDO)
|
Almeja |
PARKER, DOUG
|
CORPA, ÁNGEL
|
Bad Rap |
HOGGATT, JIM
|
TORRES (SEVILLA), RAFA
|
Bends |
RANNELLS, ANDREW
|
LOZANO, PACO
|
Bobby Bolton / Streex |
HILL, MATT (I)
|
TOMÉ, JORGE
|
Clint Bolton / Jab |
WILLIAMS, D. KEVIN
|
RICO, BERNABÉ
|
Coop Bolton / Big Slammu |
LEE, JOHN MICHAEL
|
PRIETO, JESÚS
|
Dr. Luther Paradigm |
WILLIAMS, D. KEVIN
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Dr. Terrence Morton/Mantaman |
CARTER, PAM
|
MARTÍNEZ ZURERA, ANTONIA
|
Dra. Lena Mack |
WIKE, TONY
|
HIDALGO, ALBERTO
|
El chico del cielo |
CHALK, GARRY
|
HIDALGO, ALBERTO
|
El Sardo |
HOGGATT, JIM
|
HIDALGO, ALBERTO
|
General Bendsini |
TOCKAR, LEE
|
CARDONA, PACO
|
John Bolton / Ripster |
WILLIAMS, D. KEVIN
|
PRIETO, JESÚS
|
Killamari |
LEE, JOHN MICHAEL
|
CORPA, ÁNGEL
|
Malcolm Medusa III |
WIKE, TONY
|
(DESCONOCIDO)
|
Pres. David Horne (19, 23) |
WIKE, TONY
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Presidente David Horne |
WIKE, TONY
|
(DESCONOCIDO)
|
Repteel |
RANNELLS, ANDREW
|
(DESCONOCIDO)
|
Shrimp Louie |
BERNER, TERRY
|
(DESCONOCIDO)
|
Slash |
WILLIAMS, D. KEVIN
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Slobster |
(DESCONOCIDO)
|
OLIVA, JULIA
|
Alcaldesa (ep. 10) |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, AHIMSA
|
Camarera rubia (ep. 5) |
(DESCONOCIDO)
|
CORPA, ÁNGEL
|
Maximillian Greco |
(DESCONOCIDO)
|
CREMADES, ANA
|
Periodista (ep. 2) |
(DESCONOCIDO)
|
VALDÉS, PILAR
|
Periodista (ep. 8) |
(DESCONOCIDO)
|
ARNAIZ, DAVID
|
RoX / Melvin Kresnik |
(DESCONOCIDO)
|
TOMÉ, JORGE
|
Títulos |
(DESCONOCIDO)
|
HIDALGO, ALBERTO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Canadá en 1994 y en EE.UU. el 1-9-1994. Nombre completo de personaje: John Michael Lee.....Dr. Luther Paradigm / Dr. Paranoid. También distribuida originalmente por USA Network. Ficha aportada por Jorge Tomé, Borjito2 y Rafa D. G. e introducida por Iván Postigo en mayo de 2013 y julio de 2020.
|
|
|
|