Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
YO, CRISTINA F. |
|
Título
Original: Christiane F. - Wir Kinder vom Bahnhof Zoo |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
NEUE CONSTANTIN FILM
|
Productora:
SOLARIS FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KUPHAL, JENS
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Axel |
REICHELT, CHRISTIANE
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Babsi |
EFFLER, JAN GEORG
|
GAS, MARIO
|
Bernd |
BRUNCKHORST, NATJA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Cristina |
HAUSTEIN, THOMAS
|
PERA, JOAN
|
Detlev |
JAEGER, DANIELA
|
RUBIELLA, PILAR
|
Kessi |
DIDERICH, UWE
|
CORS, MIQUEL
|
Klaus |
LECHLE, CHRISTIANE
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre de Cristina |
ESSER, ELLEN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Madre de Kessi |
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Amiga de Babsi |
(DESCONOCIDO)
|
LARA, ANTONIO
|
Amigo de Detlev |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Chapero |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Chapero |
(DESCONOCIDO)
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Chica en estación |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Chico en cine |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Chico en estación |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Cliente de Cristina |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Cliente de Cristina |
(DESCONOCIDO)
|
VIDAL, SALVADOR
|
Cliente de Netlev |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Cliente del bar |
(DESCONOCIDO)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Inserto final |
(DESCONOCIDO)
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Sabina |
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Yonki en lavabos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Alemania el 2-4-1981 y en España en Madrid el 11-1-1982. También producida por Maran Film, Popular Filmproduktion, CLV-Filmproduktions y Süddeutscher Rundfunk (SDR). Ficha creada por Calros en mayo de 2013. Ampliada por Iván Postigo en febrero de 2016.
|
|