Portal en permanente actualización: 23 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Takemaker  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DESAFÍO CHAMPIONS SENDOKAI



Acceso Microsite de Takemaker

 

 Título Original: Desafío Champions Sendokai
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: VILCAN, ALBERT
 Traducción: No especificado
 Ajuste: VILCAN, ALBERT
 Estudio de Grabación: TAKEMAKER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CLAN TVE
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: SERRADOR, JOSÉ
 Técnico de sala: -


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  (VOZ)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Abuela de Kiet
  (VOZ)   CALVELL, CARME  Chloe
  (VOZ)   GUILLÉN, ROSA  Chronam-Sunn
  (VOZ)   AMBRÓS, CARMEN  Chronam-Yatt
  (VOZ)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Fenzy
  (VOZ)   ALBIAC, DANI  Kaiboy
  (VOZ)   DE PORRATA, ÁLEX  Kazkrad
  (VOZ)   TURIA, RAFAEL  Kento
  (VOZ)   SOLER, JUAN ANTONIO  Kiet
  (VOZ)   VALEIRAS, ANA  Lalith
  (VOZ)   GIMÉNEZ, ARIADNA  Madre de Chloe
  (VOZ)   CALVELL, CARME  Madre de Fenzy
  (VOZ)   GUILLÉN, ROSA  Madre de Zak
  (VOZ)   VALLÉS, ALFONSO  Mariscal Zorn
  (VOZ)   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Padre de Chloe
  (VOZ)   VILCAN, ALBERT  Padre de Zak
  (VOZ)   JENNER, DAVID  Príncipe Elodius
  (VOZ)   TURIA, RAFAEL  Profesor Silliw
  (VOZ)   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Ron
  (VOZ)   VILCAN, ALBERT  Rud
  (VOZ)   MOUSLEMENI MATEU, XADI  Sidmodius
  (VOZ)   TURIA, RAFAEL  Tänpo
  (VOZ)   ROLDÁN, JAVIER  Urkan
  (VOZ)   DE PORRATA, ÁLEX  Zak
  Más información
Serie de animación.

Estrenada el 15-4-2013.

Consta de 2 temporadas y 52 episodios.

Se volvió a emitir a partir del 1-6-2013.

También distribuida originalmente por Nottingham Forest.

También producida por Kotoc.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9800
 Actores Originales: 188861
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35919
 Series TV: 9560
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1557
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com