| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CUANDO MUEREN LAS LEYENDAS |
|
| Título
Original: When the Legends Die |
|
| Año de Grabación:
1973 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
|
| Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
| Productora:
20th CENTURY FOX
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
RENFORTH, JOHN
|
ULLOA, FERNANDO
|
Anciano en hotel |
|
PRATT, SONDRA
|
ROIG, GLORIA
|
Angie |
|
CURLEY, MALCOLM
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Benny Grayback |
|
EAGLE, JOHN WAR
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Blue Elk |
|
GRUBER, JOHN
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Clyde "Tex" Walker |
|
NELSON, HERBERT
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dr. Wilson |
|
MULLANEY, JACK
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Empleado de la gasolinera |
|
MUEHLSTEDT, VERNE
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Harold |
|
DAVIS, JOYCE
|
JOFRE, ELVIRA
|
Madre |
|
ANDERS, LUANA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Mary |
|
SCOTTI, VITO
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Meo |
|
WIDMARK, RICHARD
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Red Dillon |
|
ENGEL, ROY
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Sam Turner |
|
STEVENS, RHONDA
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Sra. Devon |
|
WALBERG, GARRY
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Superintendente |
|
FORREST, FREDERIC
|
SOLANS, RICARDO
|
Tom Black Bull |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Anciano borracho |
|
(DESCONOCIDO)
|
JOFRE, ELVIRA
|
Camarera |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Cliente de bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Cliente de bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, ANTONIO
|
Cliente de bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
ULLOA, FERNANDO
|
Cliente de bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Comentarista del rodeo |
|
(DESCONOCIDO)
|
CATALÁ, JOSÉ
|
Comentarista del rodeo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Comentarista del rodeo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Dueño de caballo |
|
(DESCONOCIDO)
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Dueño de caballo en rodeo |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Indio en comité de reserva |
|
(DESCONOCIDO)
|
OJÍNAGA, CÉSAR
|
Indio, compañero de Tom |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Jinete en rodeo |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Joven en restaurante |
|
(DESCONOCIDO)
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Niño en escuela |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Vendedor de coches |
|
(DESCONOCIDO)
|
TRIFOL, ALBERTO
|
Virgil, ayudante del vendedor |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-10-1972 y en España el 23-7-1973. También producida por Sagaponack Films. Ficha aportada por Dobaldor e introducida por Enrique Almaraz en mayo de 2013. Ampliada por Iván Postigo en noviembre de 2016.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
