Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL ASESINATO DE JOY (¿QUIÉN MATÓ A JOY MORGAN?) [doblaje vídeo 1998] |
|
Título
Original: Killjoy |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JOAQUÍN GUINOT EXPÓSITO
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
LORIMAR PRODUCTIONS LTD.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BURNS, TERRY
|
VARELA, JORDI
|
Dr. Joe Jacobs |
MACHT, STEPHEN
|
COELLO, RICKY
|
Dr. Max Heller |
RUBINSTEIN, JOHN
|
LLORENS, RAÚL
|
Dr. Paul Trenton |
MARCHAND, NANCY
|
MARTORELL, MARTA
|
Dra. Martha Trenton |
DUSENBERRY, ANN
|
DIEMAND HARTZ, MERCEDES
|
Joy Morgan / Elaine Steel |
BASINGER, KIM
|
MORENO, MONTSE
|
Laury Medford |
CULP, ROBERT
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Lou Corbin |
ROBERTS, ARTHUR (II)
|
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Médico en TV |
WEDGEWORTH, ANN
|
AVILÉS, TONI
|
Rosie |
WINSTON, HELENE
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Goodman |
(DESCONOCIDO)
|
VARELA, JORDI
|
Director |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE. UU. el 22-10-1981. También titulada "El asesino de Joy" y "Killjoy: ¿Qué ha sido de Joy Morgan?". Para esta edición se cambió el título a "¿Quién mató a Joy Morgan?". Título que se mantuvo en la edición en DVD distribuida por "Círculo Digital" y re-utilizada para la revista "Tiempo", conservando también este doblaje. Información adicional aportada por David Díaz y Gentedirespetto. Ficha aportada por Alicia Laorden, Josef, Delage y Calros e introducida por éste último en mayo de 2013. Ampliada con datos de Jasper Allorn en diciembre de 2022.
|
|