Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA MOSCA [doblaje TVE 1982] |
|
Título
Original: The Fly |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif) |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HEDISON, DAVID
|
DOTÚ, JAVIER
|
Andre Delambre |
DULAC, ARTHUR
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Camarero del club |
ROEHN, FRANZ
|
MORENO, EDUARDO
|
Doctor de la policía |
BORDEN, EUGENE
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Dr. Ejoute |
FREEMAN, KATHLEEN
|
CONESA, MATILDE
|
Emma |
GERSON, BETTY LOU
|
BARRANCO, MERCEDES
|
Enfermera Andersone |
PRICE, VINCENT
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
François Delambre |
MEYER, TORBEN
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Gaston |
OWENS, PATRICIA
|
MONTIJANO, CAROLINA
|
Helene Delambre |
MARSHALL, HERBERT
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Inspector Charas |
HERBERT, CHARLES
|
JARA, AMELIA
|
Philippe Delambre |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 16-7-1958 y en España en Madrid el 4-2-1963. Distribución: Hispano Foxfilm. Doblaje realizado para su pase por TVE el 8-2-1982. Ficha creada por Iván Postigo. Dato de Carolina Montijano aportado posteriormente.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |