Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DORAEMON Y EL PEQUEÑO DINOSAURIO |
|
Título
Original: Doraemon: Nobita no kyôryû |
|
Año de Grabación:
2007 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DOMUSIC TV (Erandio-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
Distribuidora
Original:
TOHO
|
Productora:
SHOGAKUKAN
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HITORI, GEKIDAN
|
REGALADO, TXEMA
|
Amo de la casa |
FUNAKOSHI, EIICHIRÔ
|
DEL OLMO, TXEMI
|
Cazador de dinosaurios |
UTSUMI, KENJI
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Dolmanstein |
MIZUTA, WASABI
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Doraemon |
TAKAYAMA, MINAMI
|
TORRECILLA, SONIA
|
Madre de Suneo |
KURATA, MASAYO
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Mujer embarazada |
MATSUMOTO, YASUNORI
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Nobisuke Nobi |
OHARA, MEGUMI
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Nobita Nobi |
HITORI, GEKIDAN
|
DE DIEGO, JAIME
|
Secretario de pat. del tiempo |
KAKAZU, YUMI
|
TORRECILLA, SONIA
|
Shizuka Minamoto |
SEKI, TOMOKAZU
|
PALOMAR, ANTÓN
|
Suneo Honekawa |
KIMURA, SUBARU
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Takeshi Gôda "Gigante" |
MITSUISHI, KOTONO
|
FERRERO, PILAR
|
Tamako Nobi |
HITORI, GEKIDAN
|
REGALADO, TXEMA
|
Voz en TV |
(DESCONOCIDO)
|
TORRECILLA, SONIA
|
Mujer |
(DESCONOCIDO)
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Mujer |
(DESCONOCIDO)
|
FERRERO, PILAR
|
Niño |
(DESCONOCIDO)
|
GANDÍA, MIKEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 4-3-2006 y en España directamente en DVD el 31-8-2007. También distribuida originalmente por Pony Canyon. También producida por Asatsu, Fujiko Productions, Shin Ei Animation y TV Asahi. Ficha aportada por Riki e introducida por Calros en abril de 2013.
|
|