Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HELLRAISER: LOS QUE TRAEN EL INFIERNO |
|
Título
Original: Hellraiser |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PARAÍSO FILMS S.A.
|
Distribuidora
Original:
ENTERTAINMENT FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
CINEMARQUE ENTERTAINMENT BV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ALLEN, ANTONY
|
GIL, JOSÉ LUIS
|
1ª víctima |
DAVIS, LEON
|
SANCHO, PEPE
|
2ª víctima |
CASSIDY, MICHAEL (I)
|
SANCHO, PEPE
|
3ª víctima |
NELSON, KENNETH
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Bill |
KIRBY, GRACE
|
SOTO, AMPARO
|
Cenobita hembra |
NEWNEY, RAUL
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Doctor |
CHAPMAN, SEAN
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Frank Cotton |
SMITH, OLIVER
|
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
|
Frank Cotton (monstruo) |
HIGGINS, CLARE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
Julia Cotton |
LAURENCE, ASHLEY
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Kirsty Cotton |
ROBINSON, ANDREW
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Larry Cotton |
BRADLEY, DOUG
|
IRANZO, ANTONIO
|
Pinhead |
HINES, ROBERT
|
REINA, LUIS
|
Steve |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Voz TV |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-9-1987 y en España en Barcelona el 6-11-1987 y en Madrid el 13-11-1987. También producida por Film Futures y Rivdel Films. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|